Everdaylife, Portraits

I see diamonds in the sky

________ 2015-12-30 ________

Hej folks! I måndags kom jag hem vid 9, jävligt trött efter en dag massa nya saker att ta in och somnade samma sekund jag hamnade på sängen. Vaknade då på kvällen och började känna mig konstig med ont i nacken, rödsprängda ögon, muskelvärk och halsen som inte riktigt gick att få fri från allt krassel (är det ens ett ord?!). Såklart tänkte jag att det är ödet att jag blir sjuk TREDJE GÅNGEN I RAD på nyår. Helt sjukt hur jag alltid börjar det nya året sängliggande haha! Min mamma är dock superwoman på att ta hand om sjuka barn och jag tror att jag faktisk slapp undan nöd och näppe… Eller också ligger bara förkylningen lågt för tillfället och bryter ut när jag som minst anar det. Det hoppas vi verkligen inte.

Anyway! Nu är jag back on track :D Jag vill helst undvika all elektronik när jag blir sjuk då jag väldigt fort får huvudvärk av det, så fick in en paus där som jag inte vill ha egentligen. Snart kommer det massa wedding-inspo upp och Thursday-bilder as well <3 Stay tuned xoxo

↓ Vi hade gäster igår och Maira var så söt som ville bli fotad :⁆

//T R A N S L A T I O N; Hi guys! I came home at 9am on monday, freaking tired after a 4-hour shift and actually fell asleep the moment I landed on my bed. Woke up again same day in the evening and started feeling weird. Neck pain, red eyes and just my whole body aching… blah. Of course this was the annual cold I get EVERY YEAR THIS TIME! It’s sick that I’ve the started the new year in my bed, coughing my lungs out since 2013. But I’m lucky of course.. My mum is a pro at taking care of us and the moment she realizes some of us are giving up, she always makes her superfamous soups and qavah. I actually think I barely made it without a cold this year, but you should never be too sure….

Anyway! I went on a hiatus unwillingly, cause screens and all-things-electronics gives me a headache whenever I get ill. Soon I’ll be back with wedding-inspo and Thursday-pictures as well! So stay tuned xoxo

↓ We had some guest over yesterday and Maira was so eager about this photoshoot :⁆


Leave a comment?


Comments

No comments yet.

Feed for comments on this post.

Post A Comment